|
|
51.
|
|
|
Show a click-type window
|
|
|
|
|
Tıklama türü penceresi göster
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
../src/mt-main.c:608
|
|
|
52.
|
|
|
Ignore small pointer movements
|
|
|
|
|
Ufak belirteç hareketlerini yoksay
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:636
|
|
|
53.
|
|
|
Shut down mousetweaks
|
|
|
|
|
Mousetweaks'i kapat
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
Fare Ayarlayıcısını kapat
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:640
|
|
|
54.
|
|
|
Start mousetweaks as a daemon
|
|
|
|
|
Mousetweaks'i hizmet olarak başlat
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:642
|
|
|
55.
|
|
|
Start mousetweaks in login mode
|
|
|
|
|
Mousetweaks'i giriş modunda başlat
|
|
Translated by
EsatYuce
|
|
Reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
Mousetweaks'i giriş kipinde başlat
|
|
|
Suggested by
etc
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:644
|
|
|
56.
|
|
|
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
|
|
|
- GNOME fare erişilebilirliği hizmeti
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
| In upstream: |
|
- GNOME fare erişilebilirlik artalan süreci
|
|
|
Suggested by
etc
|
|
|
|
Located in
src/mt-main.c:662
|
|
|
57.
|
|
|
Failed to Display Help
|
|
|
|
|
Yardım Gösterimi Başarısız Oldu
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
src/mt-common.c:97
|
|
|
58.
|
|
|
Capture area
|
|
|
|
|
Yakalama alanı
|
|
Translated by
Emrah Ünal
|
|
|
|
Located in
../src/pointer-capture-applet.c:83
|
|
|
59.
|
|
|
Temporarily lock the mouse pointer
|
|
|
|
|
İmleci geçici olarak kilitle
|
|
Translated by
Emrah Ünal
|
|
|
|
Located in
../src/pointer-capture-applet.c:84
|
|
|
60.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Tercihler
|
|
Translated by
Emrah Ünal
|
|
|
|
Located in
../src/pointer-capture-applet.c:179 ../src/dwell-click-applet.c:84
|
