|
|
11.
|
|
|
Keyboard modifier:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:5
|
|
|
12.
|
|
|
Pointer Capture Preferences
|
|
|
|
|
ಸೂಚಕವನ್ನು ಸರೆಹಿಡಿಯುವ ಆದ್ಯತೆಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Pointer Capture"
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:6
|
|
|
13.
|
|
|
Selecting Button 0 will capture the pointer immediately
|
|
|
|
|
ಗುಂಡಿ 0 ಅನ್ನು ಆರಿಸುವುದರಿಂದ ಸೂಚಕವನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "Mouse button used to capture the pointer"
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:7
|
|
|
14.
|
|
|
Size of the Capture Area
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:8
|
|
|
15.
|
|
|
_Alt
|
|
|
|
|
_Alt
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "_About"
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:9
|
|
|
16.
|
|
|
_Mouse button:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:10
|
|
|
17.
|
|
|
_Shift
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:11
|
|
|
18.
|
|
|
_Width:
|
|
|
|
|
ಅಗಲ(_W):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:12
|
|
|
19.
|
|
|
pixels
|
|
|
|
|
ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಲುಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../data/pointer-capture-applet.ui.h:13
|
|
|
20.
|
|
|
Button Style
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/mousetweaks.ui:249
|
