Ubuntu
mousetweaks package

Browsing Haitian; Haitian Creole translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “mousetweaks”
  3. Haitian; Haitian Creole (ht)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.

These translations are shared with mousetweaks trunk series template mousetweaks.

5 → 14 of 64 results First • • • Last
5.
Enable dwell click
Aktive klik rete
Translated by Pierre Michel Augustin
Located in src/mt-main.c:624
6.
Right Click
(no translation yet)
Located in ../data/dwell-click-applet.ui.h:7
7.
Single Click
Yon sèl klik
Translated by Pierre Michel Augustin
Located in data/mousetweaks.ui:56
8.
Area to lock the pointer on the panel.
Part of Mousetweaks
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:1
9.
C_trl
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:3
10.
Capture and Release Controls
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:4
11.
Keyboard modifier:
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:5
12.
Pointer Capture Preferences
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:6
13.
Selecting Button 0 will capture the pointer immediately
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:7
14.
Size of the Capture Area
(no translation yet)
Located in ../data/pointer-capture-applet.ui.h:8
5 → 14 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Michel Augustin.