Ubuntu
mono-tools package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “mono-tools”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
55 → 64 of 134 results First • • • Last
55.
Unhandled Exception
Неизвестное Исключение
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in gnunit/src/main.cs:1061
56.
There has been an unhandled exception.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Произошло неизвестное исключение.
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in gnunit/src/main.cs:1061
57.
The program will terminate now.
Программа будет завершена сейчас.
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in gnunit/src/main.cs:1062
58.
Mono Documentation Library
Библиотека документации Mono
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../docbrowser/browser.glade:8
59.
_File
_Файл
Translated and reviewed by Dmitri Alenitchev
Located in ../docbrowser/browser.glade:35
60.
New _Tab
Новая _Вкладка
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../docbrowser/browser.glade:44
61.
_Lookup URL...
_Поиск URL...
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../docbrowser/browser.glade:66
62.
_Print...
_Печать...
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../docbrowser/browser.glade:88
63.
_Close Tab
_Закрыть Вкладку
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../docbrowser/browser.glade:116
64.
_Edit
_Правка
Translated and reviewed by Dmitry Belonogov
Located in ../docbrowser/browser.glade:164
55 → 64 of 134 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandrov Konstantin, Andrew Markov, Andrey "ХолоD" Bobylev, Andrey Garetov, Anton Ivanov, Dmitri Alenitchev, Dmitry Belonogov, Eugene Roskin, Nikita Shehov, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Данил Тютюник.