Ubuntu
libvirt package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
185 → 194 of 3977 results First • • • Last
185.
Non-empty feature list specified without CPU model
Lista de recursos não vazia foi especificada sem modelo de CPU
Translated by veillard
Located in src/conf/cpu_conf.c:594 src/conf/cpu_conf.c:776
186.
Invalid CPU feature policy
Política de recurso de CPU inválida
Translated by veillard
Located in src/conf/cpu_conf.c:618
187.
Invalid CPU feature name
Nome de recurso de CPU inválida
Translated by veillard
Located in src/conf/cpu_conf.c:627
188.
CPU feature `%s' specified more than once
Recurso de CPU '%s' especificado mais de uma vez
Translated by veillard
Located in src/conf/cpu_conf.c:412 src/conf/cpu_conf.c:678
189.
Unexpected CPU match policy %d
Política de correspondência a CPU %d inesperada
Translated by veillard
Located in src/conf/cpu_conf.c:692
190.
Missing CPU feature name
Faltando nome de recurso de CPU
Translated by veillard
Located in src/conf/cpu_conf.c:864
191.
Unexpected CPU feature policy %d
Política de recurso de CPU %d inesperada
Translated by Leocello
Reviewed by André Gondim
Located in src/conf/cpu_conf.c:821
192.
unknown address type '%d'
tipo de endereço desconhecido "%d"
Translated by veillard
Located in src/conf/domain_conf.c:3262
193.
Cannot parse <address> 'domain' attribute
Não foi possível analisar o atributo <address> 'domain'
Translated by Glaucia Cintra
Located in src/conf/device_conf.c:212
194.
Cannot parse <address> 'bus' attribute
Não foi possível analisar o atributo 'bus' <address>
Translated by Glaucia Cintra
Located in src/conf/device_conf.c:219 src/conf/domain_conf.c:6168 src/conf/domain_conf.c:6222 src/conf/domain_conf.c:6375
185 → 194 of 3977 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Brenna Sampaio, Bruno Crema Ferreira, Bruno Medeiros, Cosmonauta, Daniel Neis, Danilo Penna Queiroz, Dennis Anderson de Souza, Edvaldo de Souza Cruz, Efraim Queiroz, Eliel Floriano Resende do Prado, Fabiana de Oliveira, Frederico Henrique Gonçalves Lima, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Glaucia Cintra, Herli Joaquim de Menezes, Heverton Coneglian, Igor Pires Soares, Keven do Nascimento Carneiro, Leocello, LordKratosOriginal, Luís Knob, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Mario Italo, Milton Bender Jr., Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Tatiana Limongi Chaves, Tiago Hillebrandt, Valmar Neves, Virgilio Tenreira Afonso Junior, Washington Lins, billpessoni, veillard.