|
|
1.
|
|
|
program mismatch (actual %x, expected %x or %x)
|
|
|
|
|
မကိုက္ညီေသာ program (အမွန္တကယ္ %x , ေမ်ွာ္လင့္ထား %x or %x)
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:374
|
|
|
2.
|
|
|
version mismatch (actual %x, expected %x)
|
|
|
|
|
မကိုက္ညီေသာ version ( အမွန္တကယ္%x, ေမွ်ာ္လင့္ထား %x)
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
src/rpc/virnetserverprogram.c:294
|
|
|
3.
|
|
|
type (%d) != REMOTE_CALL
|
|
|
|
|
ရုိက္ပါ (%d) != REMOTE_CALL
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:401
|
|
|
4.
|
|
|
status (%d) != REMOTE_OK
|
|
|
|
|
အေျခအေန (%d) !=REMOTE_OK
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:449
|
|
|
5.
|
|
|
authentication required
|
|
|
|
|
မွန္ကန္ေျကာင္းေဖာ္ျပဖို့လိုအပ္ပါသည္
|
|
Translated by
Ye Htut Win
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/rpc/virnetserverprogram.c:402
|
|
|
6.
|
|
|
unknown procedure: %d
|
|
|
|
|
ေသခ်ာမသိရေသာ အစီအစဥ္ %d
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
src/rpc/virnetserverprogram.c:389
|
|
|
7.
|
|
|
parse args failed
|
|
|
|
|
သရုပ္ခြဲမွု မေအာင္ျမင္ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:487
|
|
|
8.
|
|
|
failed to serialize reply header
|
|
|
|
|
ျပန္လည္ေဖာ္ျပေသာ ေခါင္းစဥ္ အစီအစဥ္ မေအာင္ျမင္ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:538
|
|
|
9.
|
|
|
failed to change XDR reply offset
|
|
|
|
|
XDR reply offset အား မေျပာင္းလဲနုိင္ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:550 daemon/dispatch.c:565
|
|
|
10.
|
|
|
failed to serialize reply payload (probable message size limit)
|
|
|
|
|
ျပန္လည္အေျကာင္းျကားမွု အစီအစဥ္ မေအာင္ျမင္ပါ ( သတင္းပို့ေသာ အရြယ္အစားကန့္သတ္ခ်က္ေျကာင့္)
|
|
Translated and reviewed by
Ye Htut Win
|
|
|
|
Located in
daemon/dispatch.c:557
|
