Ubuntu
libreoffice package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “lo-build”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
801 → 810 of 810 results First • • Next • Last
801.
Document Start
Al inicio del documento
Translated by sbosio
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.RB_DOCUMENT_START.radiobutton.text
802.
Insert new title pages
Insertar nuevas páginas de título
Translated by sbosio
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.RB_INSERT_NEW_PAGES.radiobutton.text
803.
Page
Página
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.RB_PAGE_START.radiobutton.text
804.
Convert existing pages to title pages
Convertir las páginas existentes en páginas de título
Translated by sbosio
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.RB_USE_EXISTING_PAGES.radiobutton.text
805.
The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
El conjunto de aplicaciones de productividad ofimática compatible con el formato de documentos abierto y estandarizado ODF. Con el apoyo de The Document Foundation.
Translated by sbosio
Located in sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf#startcenter.LngText.text
806.
~Cancel
~Cancelar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in vcl/source/src/btntext.src#SV_BUTTONTEXT_CANCEL.string.text
807.
~OK
~Aceptar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in vcl/source/src/btntext.src#SV_BUTTONTEXT_OK.string.text
808.
ch
car
Translated by sbosio
Reviewed by Paco Molinero
Located in vcl/source/src/units.src#SV_FUNIT_STRINGS.18.itemlist.text
809.
line
línea
Translated by sbosio
Located in vcl/source/src/units.src#SV_FUNIT_STRINGS.19.itemlist.text
810.
%
%
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in vcl/source/src/units.src#SV_FUNIT_STRINGS.20.itemlist.text
801 → 810 of 810 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DAni, Daniel Andres Parra Fuertes, Esther , Juan Rodriguez, Luis Mariano, Paco Molinero, Phichi, Spyaciber, Yanko, Yuniol, sbosio.