|
|
11.
|
|
|
FATAL: %s
|
|
|
|
|
FATAL: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:232
|
|
|
12.
|
|
|
can't open file %s: %s
|
|
|
|
|
no se puede abrir el archivo %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:281
|
|
|
13.
|
|
|
can't lock file %s: %s
|
|
|
|
|
no se puede bloquear el archivo %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:286
|
|
|
14.
|
|
|
can't load IO::String: %s
|
|
|
|
|
no se puede cargar IO::String: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:293
|
|
|
15.
|
|
|
no changelog file specified
|
|
|
|
|
no se ha especificado ningún archivo de registro de cambios
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:314
|
|
|
16.
|
|
|
found start of entry where expected %s
|
|
|
|
|
se encontró el comienzo de una entrada cuando se esperaba %s
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:336
|
|
|
17.
|
|
|
bad key-value after `;': `%s'
|
|
|
|
|
clave-valor incorrecto detrás de «;»: «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:358
|
|
|
18.
|
|
|
repeated key-value %s
|
|
|
|
|
clave-valor «%s» repetido
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:362
|
|
|
19.
|
|
|
badly formatted urgency value
|
|
|
|
|
valor de urgencia formateado incorrectamente
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:366
|
|
|
20.
|
|
|
unknown key-value key %s - copying to XS-%s
|
|
|
|
|
clave de clave-valor «%s» desconocida - copiando a XS-%s
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../lib/Parse/DebianChangelog.pm:377
|
