|
|
63.
|
|
|
Al Qamishli
|
|
|
A city in Syria
|
|
|
|
|
Эль-Камышлы
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:23005
|
|
|
64.
|
|
|
Al Qaysumah
|
|
|
A city in Saudi Arabia
|
|
|
|
|
Эль-Кайсума
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Al Qaysumah
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:22843
|
|
|
65.
|
|
|
Al Qurayyat
|
|
|
A city in Saudi Arabia
|
|
|
|
|
Al Qurayyat
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
| msgid "Al Qaysumah"
|
|
Located in
data/Locations.xml:22848
|
|
|
66.
|
|
|
Al Wajh
|
|
|
A city in Saudi Arabia
|
|
|
|
|
Эль-Ваджх
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Al Wajh
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
| msgid "Al Baha"
|
|
Located in
data/Locations.xml:22853
|
|
|
67.
|
|
|
Al Wuday'ah
|
|
|
A city in Saudi Arabia
|
|
|
|
|
Al Wuday'ah
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
| msgid "Al Qaysumah"
|
|
Located in
data/Locations.xml:22858
|
|
|
68.
|
|
|
Alabama
|
|
|
A state/province/territory in United States
|
|
|
|
|
Алабама
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:28427
|
|
|
69.
|
|
|
Alabaster
|
|
|
A city in Alabama in the United States
|
|
|
|
|
Alabaster
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:28594
|
|
|
70.
|
|
|
Alagoas
|
|
|
A state/province/territory in Brazil
|
|
|
|
|
Алагоас
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:8740
|
|
|
71.
|
|
|
Alagoas, Sergipe
|
|
|
This represents the time zone in the Brazilian states of
Alagoas and Sergipe. See the comment on "Brasília Time"
for more details. This string is only used in places
where "Brazil" is already clear from context.
|
|
|
|
|
Алагоас, Сержыпі
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:8634
|
|
|
72.
|
|
|
Alajuela
|
|
|
A city in Costa Rica
|
|
|
|
|
Алахуэла
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:10210
|
