Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: libgweather.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2010-12-07 11:08:17 UTC Laurent Dhima
Amharic 000.21  99.79423868312757% translated  0.205761316872428% untranslated 9 9 0 0 2015-04-04 21:22:59 UTC
Arabic 016.48  83.51623228166439% translated  16.48376771833562% untranslated 721 721 0 0 2010-12-07 15:03:45 UTC Khaled Hosny
Assamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 15:21:55 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 13:03:44 UTC ivarela
Azerbaijani 068.93  31.069958847736622% translated  68.93004115226337% untranslated 3015 3015 0 0 2010-12-07 11:37:43 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-12-07 14:21:40 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.05  99.95427526291724% translated  0.04572473708276177% untranslated 2 2 156 156 1378 1378 2010-12-07 10:45:56 UTC Alex Nehaichik
Belarusian latin 001.07  98.92546867855509% translated  1.0745313214449017% untranslated 47 47 0 0 2010-12-07 15:25:53 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 12:11:56 UTC Israt Jahan
Bengali (India) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 12:36:45 UTC Sankarshan Mukhopadhyay
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-06 15:15:16 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-12-07 14:33:41 UTC Vladimir Melo
Breton 001.74  98.26245999085505% translated  1.7375400091449476% untranslated 76 76 0 0 2010-12-07 14:55:41 UTC Denis
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2010-03-09 23:21:24 UTC Krasimir Chonov
Burmese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-23 09:17:24 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-12-07 14:49:29 UTC Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-12-07 15:59:35 UTC Joan Duran
Chechen 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0 2014-08-13 08:10:27 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Chinese (Hong Kong) 002.29  97.7137631458619% translated  2.2862368541380884% untranslated 100 100 0 5 5 2010-12-07 15:26:20 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 42 42 44 44 2010-12-07 15:58:58 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 002.19  97.80521262002743% translated  2.194787379972565% untranslated 96 96 0 28 28 2010-12-07 11:31:08 UTC Chao-Hsiung Liao
Crimean Turkish; Crime... 000.05  99.95427526291724% translated  0.04572473708276177% untranslated 2 2 0 0 2010-12-07 13:54:41 UTC Reşat SABIQ
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 12:52:40 UTC Martin Pitt
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 16:26:56 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2011-04-16 10:51:15 UTC Jesper Larsen
Divehi 099.98  0.022862368541380886% translated  99.97713763145862% untranslated 4373 4373 0 0 2010-07-21 10:28:19 UTC
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 14:23:25 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 040.33  59.67078189300411% translated  40.32921810699588% untranslated 1764 1764 0 0 2010-12-07 14:09:37 UTC Martin Pitt
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-23 12:03:00 UTC Joel Pickett
English (Canada) 000.14  99.86282578875172% translated  0.1371742112482853% untranslated 6 6 0 0 2010-12-07 12:06:42 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 11:12:44 UTC Bruce Cowan
English shaw 039.19  60.81390032007315% translated  39.18609967992684% untranslated 1714 1714 0 0 2010-12-07 10:33:54 UTC Marnanel Thurman
English, Old (ca.450-1... 099.36  0.6401463191586648% translated  99.35985368084134% untranslated 4346 4346 0 0 2010-12-07 14:51:34 UTC James Johnson
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2012-03-07 10:12:55 UTC Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 14:54:26 UTC Ivar Smolin
Faroese 099.31  0.6858710562414266% translated  99.31412894375858% untranslated 4344 4344 0 0 2012-12-15 16:09:11 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2010-12-07 13:42:38 UTC Tommi Vainikainen
Franco-Provençal 091.63  8.367626886145404% translated  91.6323731138546% untranslated 4008 4008 2 2 0 2009-02-15 11:58:58 UTC Alekĉjo
French 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2010-03-31 06:52:51 UTC Claude Paroz
Frisian 097.90  2.1033379058070416% translated  97.89666209419295% untranslated 4282 4282 0 0 2011-03-25 21:07:18 UTC Sense Egbert Hofstede
Friulian 000.21  99.79423868312757% translated  0.205761316872428% untranslated 9 9 2 2 0 2015-02-18 01:44:37 UTC
Gaelic; Scottish 000.02  99.97713763145862% translated  0.022862368541380886% untranslated 1 1 1 1 0 2012-07-08 23:00:38 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-05-04 22:59:42 UTC Xosé
Georgian 040.35  59.647919524462736% translated  40.352080475537264% untranslated 1765 1765 0 0 2010-12-07 11:44:21 UTC Alexander Didebulidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 13:03:48 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 11:12:38 UTC nikolaosx1
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 11:54:36 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 3 3 42 42 2010-12-07 12:12:31 UTC Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 12:36:41 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2010-12-07 11:42:49 UTC Martin Pitt
Icelandic 000.09  99.90855052583447% translated  0.09144947416552354% untranslated 4 4 0 0 2011-01-22 17:09:02 UTC Stefán Sigurjónsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2010-09-27 23:43:45 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Irish 056.84  43.164151806127116% translated  56.835848193872884% untranslated 2486 2486 0 0 2010-12-07 16:13:24 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 16:27:00 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-12-07 10:34:12 UTC Hideki Yamane
Kabyle 098.56  1.440329218106996% translated  98.559670781893% untranslated 4311 4311 1 1 0 2020-07-19 07:00:19 UTC
Kannada 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 15:21:45 UTC shankar Prasad
Kazakh 050.89  49.10836762688614% translated  50.89163237311386% untranslated 2226 2226 0 0 2014-01-16 20:05:52 UTC
Khmer 084.52  15.477823502514859% translated  84.52217649748513% untranslated 3697 3697 0 0 2012-12-12 04:19:26 UTC
Kinyarwanda 095.47  4.526748971193416% translated  95.47325102880659% untranslated 4176 4176 0 0 2010-12-07 12:24:41 UTC Steve Murphy
Kirghiz 040.47  59.53360768175583% translated  40.46639231824417% untranslated 1770 1770 0 0 2010-12-07 11:54:41 UTC Timur Jamakeev
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 28 28 2010-12-07 10:52:53 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 000.23  99.77137631458619% translated  0.2286236854138089% untranslated 10 10 0 1 1 2010-12-07 13:12:41 UTC Erdal Ronahi
Kurdish, Central 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0 2020-10-07 16:33:58 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Latvian 028.40  71.60493827160494% translated  28.39506172839506% untranslated 1242 1242 0 1 1 2010-12-07 11:42:52 UTC Raivis Dejus
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 10:48:57 UTC Gintautas Miliauskas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Low German 000.96  99.039780521262% translated  0.9602194787379973% untranslated 42 42 0 0 2010-12-07 10:34:17 UTC Nils-Christoph Fiedler
Macedonian 000.18  99.81710105166896% translated  0.18289894833104708% untranslated 8 8 0 0 2010-12-07 16:24:41 UTC Јован Наумовски
Maithili 001.10  98.90260631001372% translated  1.0973936899862824% untranslated 48 48 0 0 2010-12-07 13:03:40 UTC Sangeeta Kumari
Malagasy 044.60  55.39551897576589% translated  44.60448102423411% untranslated 1951 1951 0 0 2010-12-07 11:01:16 UTC Fano Rajaonarisoa
Malay 000.00  100.0% translated 0 52 52 0 2011-05-01 09:50:40 UTC Muhammad Hafiz Mohd Hi...
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 10:33:36 UTC Praveen Arimbrathodiyil
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 13:58:50 UTC sandeep_s
Mongolian 069.00  31.001371742112482% translated  68.99862825788752% untranslated 3018 3018 0 0 2010-12-07 13:33:39 UTC Sanlig Badral
Nepali 031.05  68.95290352080475% translated  31.047096479195247% untranslated 1358 1358 0 0 2010-12-07 15:39:41 UTC Mahesh Subedi
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2010-03-10 00:31:26 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 16:16:55 UTC Torstein A. W.
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2012-02-03 20:04:42 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Oriya 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 14:22:59 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Persian 000.02  99.97713763145862% translated  0.022862368541380886% untranslated 1 1 0 0 2010-12-07 13:59:11 UTC Roozbeh Pournader
Polish 000.00  100.0% translated 0 1 1 17 17 2010-03-10 00:48:24 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-12-07 14:37:40 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 12:37:53 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 5 5 4 4 2011-06-25 17:13:47 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-05-07 11:35:44 UTC Stas Solovey
Serbian 000.00  100.0% translated 0 9 9 191 191 2010-12-07 11:42:37 UTC stalker
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 11:30:59 UTC stalker
Serbian Latn 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0 2008-10-10 11:08:22 UTC
Shan 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0 2012-09-18 05:27:32 UTC
Sinhalese 018.93  81.06995884773663% translated  18.930041152263374% untranslated 828 828 0 0 2010-12-07 14:55:47 UTC Danishka Navin
Slovak 000.07  99.93141289437585% translated  0.06858710562414265% untranslated 3 3 1 1 3 3 2010-12-07 13:24:42 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-01-31 11:39:25 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2010-12-07 11:31:38 UTC Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 15:26:52 UTC Daniel Nylander
Tamil 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-12-07 11:37:36 UTC Martin Pitt
Telugu 000.00  100.0% translated 0 4 4 1 1 2010-12-07 16:16:51 UTC Krishna Babu K
Thai 040.56  59.4421582075903% translated  40.5578417924097% untranslated 1774 1774 0 0 2010-12-07 10:53:21 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0 2019-12-12 03:01:49 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 103 103 2011-05-27 11:41:57 UTC Efe Çiftci
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 3 3 159 159 2010-03-30 07:29:17 UTC Ukrainian
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 145 145 2011-04-29 07:31:36 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-07 11:01:03 UTC Clytie Siddall
Welsh 040.21  59.785093735711015% translated  40.21490626428898% untranslated 1759 1759 0 0 2010-12-07 15:08:27 UTC Rhys Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated