|
|
208.
|
|
|
Asunción
|
|
|
The capital of Paraguay
|
|
|
|
|
Асунсьён
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:11142
|
|
|
209.
|
|
|
Aswan
|
|
|
A city in Egypt
|
|
|
|
|
Асуан
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Aswan
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
| msgid "Asswan"
|
|
Located in
data/Locations.xml:965
|
|
|
210.
|
|
|
Asyut
|
|
|
A city in Egypt
|
|
|
|
|
Асьют
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Asyut
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:970
|
|
|
211.
|
|
|
At Ta'if
|
|
|
A city in Saudi Arabia
|
|
|
|
|
Эт-Таіф
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
At Ta'if
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
| msgid "Taif"
|
|
Located in
data/Locations.xml:22868
|
|
|
212.
|
|
|
Atlanta
|
|
|
A city in Georgia in the United States
|
|
|
|
|
Атланта
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:33620
|
|
|
213.
|
|
|
Atlantic City
|
|
|
A city in New Jersey in the United States
|
|
|
|
|
Atlantic City
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:40324
|
|
|
214.
|
|
|
Atlantic Time
|
|
|
The time zone used on the east coast of Canada, in
Bermuda, and on many Caribbean islands. In
French-speaking parts of Canada it is called "Heure de
l'Atlantique". The string is only used in places where a
country is already clear from the context.
|
|
|
|
|
Атлантычны час
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:6486 data/Locations.xml:6609 data/Locations.xml:23372
|
|
|
215.
|
|
|
Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)
|
|
|
This represents the time zone in the far eastern portion
of the Canadian province of Quebec, which is part of the
"Atlantic Time" zone, but does not observe Daylight
Saving Time with the rest of the zone.
|
|
|
|
|
Атлантычны стандартны час (Усходні Квебек)
|
|
Translated by
Ken VanDine
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:23383
|
|
|
216.
|
|
|
Atogo
|
|
|
A city in Spain
|
|
|
|
|
Атога
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
| In upstream: |
|
Atogo
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
|
| msgid "Antigo"
|
|
Located in
data/Locations.xml:19512
|
|
|
217.
|
|
|
Atoka
|
|
|
A city in Oklahoma in the United States
|
|
|
|
|
Atoka
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
data/Locations.xml:42570
|
