|
88.
|
|
|
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Évaluer une configuration en se basant sur la variable d'environnement LANGUAGE. Règle la configuration sur «[nbsp] aucune[nbsp] » si rien de convenable n'est trouvé
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:31
|
|
89.
|
|
|
List the available fontconfig-voodoo configs
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lister les configurations de fontconfig-voodoo disponibles
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Raphaël Pinson
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:36
|
|
90.
|
|
|
Show the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher la configuration actuelle de fontconfig-voodoo
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Milan Bouchet-Valat
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:39
|
|
91.
|
|
|
Remove the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Supprimer la configuration actuelle de fontconfig-voodoo
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:42
|
|
92.
|
|
|
Unconfigured
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Non configuré
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Doyen Philippe
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:64
|
|
93.
|
|
|
A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Une configuration existe déjà. Utilisez «[nbsp] --force[nbsp] » pour l'écraser.
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Milan Bouchet-Valat
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:80
|
|
94.
|
|
|
No fontconfig-voodoo configuration found for the current LANGUAGE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Aucune configuration fontconfig-voodoo n'a été trouvée pour la langue actuelle
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:89
|
|
95.
|
|
|
No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Aucune configuration de fontconfig-voodoo trouvée pour la localisation choisie
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Milan Bouchet-Valat
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:96
|
|
96.
|
|
|
target language code
|
|
|
|
code de la langue cible
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
code de la langue choisie
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:24
|
|
97.
|
|
|
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
|
|
vérifier uniquement le(s) paquet(s) donnés) -- séparer les noms de paquets par une virgule
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
vérifier uniquement le(s) paquet(s) suivant(s) -- séparez les noms de paquets par une virgule
|
|
|
French
language-selector in Ubuntu Natty package "language-selector"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:28
|