Ubuntu
kpackagekit package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kpackagekit”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
141 of 670 results First • • • Last
141.
Installed
 
i18n: file: KPackageKit/KpkBackendDetails.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, installedCB)
Installerte
Translated by Sveinung Kvilhaugsvik
Suggestions:
installert
Norwegian Bokmal kpackagekit in Ubuntu Natty package "kpackagekit" by Bjørn Steensrud
Installért
Norwegian Bokmal kpackagekit in Ubuntu Natty package "kpackagekit" by Knut Erik Hollund
Installert
Norwegian Bokmal kpackagekit in Ubuntu Natty package "kpackagekit" by Brage
Innstallert
Norwegian Bokmal kpackagekit in Ubuntu Natty package "kpackagekit" by Axel Bojer
installertI
Norwegian Bokmal kpackagekit in Ubuntu Natty package "kpackagekit" by Bjørn Steensrud
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:361 AddRm/KpkFiltersMenu.cpp:58 rc.cpp:124
141 of 670 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.