Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
1019 of 670 results
10.
Failed to simulate package removal
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:204
11.
The current backend does not support removing packages.
Dat aktuelle Hülpprogramm ünnerstütt dat Wegdoon vun Paketen nich.
Translated by Sönke Dibbern
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:216
12.
KPackageKit Error
KPackageKit-Fehler
Translated by Manfred Wiese
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:216 libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:242 SmartIcon/PkInstallPackageFiles.cpp:235
13.
Failed to simulate package install
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:231
14.
Current backend does not support installing packages.
Dat aktuelle Hülpprogramm ünnerstütt dat Installeren vun Paketen nich.
Translated by Sönke Dibbern
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:242
15.
Failed to install package
Paket lett sik nich installeren
Translated by Manfred Wiese
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:260
16.
Failed to remove package
Paket lett sik nich wegmaken
Translated by Manfred Wiese
Located in libkpackagekit/KpkReviewChanges.cpp:279
17.
Unknown state
Context:
This is when the transaction status is not known
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:33
18.
Waiting for service to start
Context:
transaction state, the daemon is in the process of starting
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:36
19.
Waiting for other tasks
Context:
transaction state, the transaction is waiting for another to complete
(no translation yet)
Located in libkpackagekit/KpkStrings.cpp:39
1019 of 670 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.