Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
984993 of 1753 results
984.
You set the channel topic to "%1".
Avètz defini lo subjècte del canal a «[nbsp]%1[nbsp]».
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/irc/channel.cpp:1373
985.
%1 sets the channel topic to "%2".
%1 a definit lo subjècte del canal a «[nbsp]%2[nbsp]».
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/irc/channel.cpp:1377
986.
You give channel owner privileges to yourself.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1487
987.
You give channel owner privileges to %1.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1488
988.
%1 gives channel owner privileges to you.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1492
989.
%1 gives channel owner privileges to %2.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1493
990.
You take channel owner privileges from yourself.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1500
991.
You take channel owner privileges from %1.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1501
992.
%1 takes channel owner privileges from you.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1505
993.
%1 takes channel owner privileges from %2.
(no translation yet)
Located in src/irc/channel.cpp:1506
984993 of 1753 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).