|
13.
|
|
|
EXIF/IPTC/XMP
|
|
|
|
EXIF/IPTC/XMP
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:237
|
|
14.
|
|
|
EXIF: created
|
|
|
|
EXIF: oluşturuldu
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:238 timeadjustdialog.cpp:311
|
|
15.
|
|
|
EXIF: original
|
|
|
|
EXIF: özgün
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:239 timeadjustdialog.cpp:312
|
|
16.
|
|
|
EXIF: digitized
|
|
|
|
EXIF: sayısallaştırıldı
|
|
Translated by
Ozan Çağlayan
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:240 timeadjustdialog.cpp:313
|
|
17.
|
|
|
IPTC: created
|
|
|
|
IPTC: oluşturuldu
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:241 timeadjustdialog.cpp:314
|
|
18.
|
|
|
XMP: created
|
|
|
|
XMP: oluşturuldu
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:242
|
|
19.
|
|
|
Reset to current date
|
|
|
|
Geçerli güne sıfırla
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:252
|
|
20.
|
|
|
Adjust
|
|
|
|
Ayarla
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:278
|
|
21.
|
|
|
Copy value
|
|
|
|
Değeri kopyala
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:282
|
|
22.
|
|
|
Add
|
|
|
|
Ekle
|
|
Translated by
Serhat Demirkol
|
|
|
|
Located in
timeadjustdialog.cpp:283
|