|
|
21.
|
|
|
Failed to create album
|
|
|
|
|
Klarte ikkje oppretta nytt album
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke opprette album
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebtalker.cpp:890 picasawebtalker.cpp:920
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to upload photo
|
|
|
|
|
Klarte ikkje lasta opp biletet
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke laste opp bilde
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Klarte ikke å laste opp foto
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Felis silvestris
|
|
|
Klarte ikke å laste opp bilde
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
picasawebtalker.cpp:929
|
|
|
23.
|
|
|
Import from Picasa Web Service
|
|
|
|
|
Importer frå Picasa-nettenesta
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Importer fra Picasas vevtjeneste
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:102
|
|
|
24.
|
|
|
Start Download
|
|
|
|
|
Start nedlasting
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Start Nedlasting
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:104
|
|
|
25.
|
|
|
Start download from Picasaweb service
|
|
|
|
|
Start nedlasting frå Picasa-tenesta
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Start nedlasting fra Picasaweb vevtjeneste
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:105
|
|
|
26.
|
|
|
Export to Picasa Web Service
|
|
|
|
|
Eksporter til Picasa-nettenesta
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksporter til Picasas vevtjeneste
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:110
|
|
|
27.
|
|
|
Start Upload
|
|
|
|
|
Start opplasting
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Begynn opplastingen
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Start Opplasting
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:112
|
|
|
28.
|
|
|
Start upload to Picasaweb service
|
|
|
|
|
Start opplasting til Picasa-nettenesta
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Start opplasting til Picasaweb vevtjeneste
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:113
|
|
|
29.
|
|
|
PicasaWeb Export
|
|
|
|
|
Picasa-eksport
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Eksport til Picasaweb
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:134
|
|
|
30.
|
|
|
A Kipi plugin to export image collections to PicasaWeb web service.
|
|
|
|
|
Eit Kipi-tillegg for eksportering av biletsamlingar til Picasa-nettenesta.
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Et kipi programtillegg for å eksportere bildesamlinger til Picasaweb vevtjeneste.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebwindow.cpp:137
|
