|
|
51.
|
|
|
Date and Time of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
Dato og klokkeslett til det nye albumet (valfritt).
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dato og tid for albumet som vil bli laget (valgfritt).
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:70
|
|
|
52.
|
|
|
Description of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
Skildring av det nye albumet (valfritt).
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Beskrivelse av albumet som vil bli laget (valgfritt).
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Beskrivelse av det nye albumet (valgfritt).
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:73
|
|
|
53.
|
|
|
Location of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
Plassering av det nye albumet (valfritt).
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Plassering av albumet som vil bli laget (valgfritt)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:76
|
|
|
54.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Namn:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tittel:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Tittel
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:79
|
|
|
55.
|
|
|
Date & Time:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Dato og klokkeslett:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:80
|
|
|
56.
|
|
|
Description:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Skildring:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Beskrivelse:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Beskrivelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
donnieakalefty
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:81
|
|
|
57.
|
|
|
Location:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Plassering:
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sted:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:82
|
|
|
58.
|
|
|
Access Level
|
|
|
|
|
Tilgangsnivå
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:90
|
|
|
59.
|
|
|
These are security and privacy settings for the new Picasaweb album.
|
|
|
|
|
Dette er tryggleiks- og personverninnstillingane for det nye Picasa-nettalbumet.
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Her det nye Picasaweb-albumets innstillinger for sikkerhet og personvern.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:91
|
|
|
60.
|
|
|
Public
|
| Context: |
|
picasaweb album privacy
|
|
|
|
|
Offentleg
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Offentlig
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Offentlig (public)
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-picasawebexport in Ubuntu Natty package "kipi-plugins" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:93
|
