Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 172 results
1.
Geolocation
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:78 gpssyncdialog.cpp:135
2.
Correlator
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:81
3.
Edit Coordinates...
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:88
4.
Track List Editor...
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:94
5.
Remove Coordinates...
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:100
6.
Export to KML...
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:108
7.
<p>Unable to find the gpsbabel executable:<br/> This program is required by this plugin to support GPS data file decoding. Please install gpsbabel as a package from your distributor or <a href="%1">download the source</a>.</p><p>Note: at least, gpsbabel version %2 is required by this plugin.</p>
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:139
8.
<p>gpsbabel executable is not up to date:<br/> The version %1 of gpsbabel have been found on your computer. This version is too old to run properly with this plugin. Please update gpsbabel as a package from your distributor or <a href="%2">download the source</a>.</p><p>Note: at least, gpsbabel version %3 is required by this plugin</p>
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:156
9.
No GPS locations have been found in your pictures.
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:334
10.
Geographical coordinates will be definitively removed from all selected images.
Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin_gpssync.cpp:398
110 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: salwator.