Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1726 of 93 results
17.
Selection
Context:
Settings tab for selections
Selección
Translated by mvillarino
Located in svedialog.cpp:103
18.
Collections List
Lista de correccións
Translated by Xosé
Located in svedialog.cpp:104
19.
General
Context:
General settings tab
Xeral
Translated by mvillarino
Located in svedialog.cpp:108
20.
General Settings
Configuración xeral
Translated by Xosé
Located in svedialog.cpp:109
21.
Look
Context:
Settings tab for the look of the flash export
Aparencia
Translated by mvillarino
Located in svedialog.cpp:114
22.
Look Settings
Configuración da aparencia
Translated by Xosé
Located in svedialog.cpp:115
23.
You must select at least one collection to export.
Debe escoller polo menos unha colección para exportala.
Translated by Xosé
Located in svedialog.cpp:228
24.
Navigation
Context:
Settings for flash export navigation
Navegación
Translated by mvillarino
Located in lookpage.cpp:81
25.
Thumbnail &Rows:
&Filas de miniaturas:
Translated by Xosé
Located in lookpage.cpp:87
26.
Number of thumbnails rows
O número de filas de miniaturas
Translated by Xosé
Located in lookpage.cpp:88
1726 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xosé, mvillarino.