|
|
21.
|
|
|
%
|
|
|
|
|
%
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:155 filteroptionsdialog.cpp:161
|
|
|
22.
|
|
|
Select here the percentage difference between original and blurred image which should be added to original.
|
|
|
|
|
Selecione aqui o percentual da diferença entre a imagem original e desfocada que deve ser adicionada a original.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:156
|
|
|
23.
|
|
|
Amount:
|
|
|
|
|
Quantidade:
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:158
|
|
|
24.
|
|
|
Select here the unsharpen threshold value, as a percentage of the maximum color component value, needed to apply the difference amount.
|
|
|
|
|
Selecione o valor do limiar de desfoque, como uma porcentagem do valor máximo do componente de cor, necessário para aplicar a quantidade de diferença.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:162
|
|
|
25.
|
|
|
Threshold:
|
|
|
|
|
Limiar:
|
|
Translated and reviewed by
Jose Monteiro
|
|
|
|
Located in
filteroptionsdialog.cpp:165
|
|
|
26.
|
|
|
Source Album
|
|
|
|
|
Álbum de origem
|
|
Translated and reviewed by
Jose Monteiro
|
|
|
|
Located in
batchprocessimageslist.cpp:47
|
|
|
27.
|
|
|
Source Image
|
|
|
|
|
Imagem de origem
|
|
Translated and reviewed by
Jose Monteiro
|
|
|
|
Located in
batchprocessimageslist.cpp:48
|
|
|
28.
|
|
|
Target Image
|
|
|
|
|
Imagem de destino
|
|
Translated and reviewed by
Jose Monteiro
|
|
|
|
Located in
batchprocessimageslist.cpp:49
|
|
|
29.
|
|
|
Result
|
|
|
|
|
Resultado
|
|
Translated and reviewed by
Jose Monteiro
|
|
|
|
Located in
batchprocessimageslist.cpp:50
|
|
|
30.
|
|
|
<p>You can see here the operations' results during the process. Double-click on an item for more information once the process has ended.</p><p>You can use the "Add" button or drag-and-drop to add some new items to the list.</p><p>If the items are taken from different Albums the process' results will be merged to the target Album.</p>
|
|
|
|
|
<p>Você pode ver aqui o resultado das operações durante o processo. Um clique duplo sobre um item fornece mais informações, após a finalização do processo.</p><p>Você pode usar o botão "Adicionar" ou arrastar e soltar, para adicionar novos itens à lista.</p><p>Se os itens foram retirados de diferentes álbuns, os resultados do processo serão mesclados ao álbum de destino.</p>
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
batchprocessimageslist.cpp:54
|
