Translations by Manfred Wiese
Manfred Wiese has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 123. |
A tool to remove red eyes automatically from images
|
|
| 2010-04-14 |
En Warktüüch, dat automaatsch rode Ogen ut Biller wegmaakt
|
|
| 124. |
SendImages
|
|
| 2010-04-14 |
Biller loosstüern
|
|
| 125. |
A tool to send images by e-mail
|
|
| 2010-04-14 |
En Warktüüch, mit dat sik Biller per Nettpost loosstüern laat
|
|
| 126. |
Shwup Export
|
|
| 2010-04-14 |
Shwup-Exporteren
|
|
| 127. |
A tool to export images to a remote Shwup web service
|
|
| 2010-04-14 |
En Warktüüch, mit dat sik Biller na en feern Shwup-Nettdeenst exporteren laat
|
|
| 128. |
SmugMug Import/Export
|
|
| 2010-04-14 |
SmugMug-Im- un Exporteren
|
|
| 129. |
A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service
|
|
| 2010-04-14 |
En Warktüüch, mit dat sik Biller vun oder na en SmugMug-Nettdeenst im- oder exporteren laat
|
|
| 130. |
TimeDateAdjust
|
|
| 2010-04-14 |
TietDatumtopassen
|
|
| 131. |
A tool to adjust date and time
|
|
| 2010-04-14 |
En Warktüüch, mit dat sik Datum un Tiet topassen laat
|
|
| 132. |
WallPaper
|
|
| 2010-04-14 |
Achtergrundbild
|
|
| 133. |
A tool to set image as background on your desktop
|
|
| 2010-04-14 |
En Warktüüch, mit dat Du Biller as Achtergrund för Dien Schriefdisch bruken kannst.
|
|
