|
|
15.
|
|
|
Replaced strings
|
|
|
|
|
رشتههای جایگزینشده
|
|
Translated and reviewed by
Tahereh Dadkhahfar
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:187
|
|
|
16.
|
|
|
Stopping...
|
|
|
|
|
ایست...
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:241
|
|
|
17.
|
|
|
There are no results to save: the result list is empty.
|
|
|
|
|
نتیجهای برای ذخیره کردن وجود ندارد: فهرست نتیجه خالی است.
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:255
|
|
|
18.
|
|
|
Files
|
|
|
|
|
پروندهها
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:259
|
|
|
19.
|
|
|
Save Report
|
|
|
|
|
ذخیره کردن گزارش
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:259
|
|
|
20.
|
|
|
<qt>A folder or a file named <b>%1</b> already exists.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>یک پوشه یا پروندهای با نام <b>%1</b> از قبل وجود دارد.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:269
|
|
|
21.
|
|
|
<qt>Cannot create the <b>%1</b> folder.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>نمیتوان پوشه<b>%1</b>را باز کرد.</qt>
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:277
|
|
|
22.
|
|
|
KFileReplace strings
|
|
|
|
|
رشتههای KFileReplace
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:356
|
|
|
23.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
|
همه پروندهها
|
|
Translated by
Mohamad Reza Mirdamadi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:356 kfilereplaceview.cpp:435
|
|
|
24.
|
|
|
Load Strings From File
|
|
|
|
|
بار کردن رشتهها از پرونده
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
kfilereplacepart.cpp:357
|
