Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1120 of 46 results
114.
The image must be a JPEG file. Remember that the image is stored within your public key, so if you use a very large picture, your key will become very large as well. The size should not exceed 6 KiB. An image size of around 240x288 is a good size to use.
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:931
129.
Sign and &Mail User ID ...
Sign and &Mail User IDs ...
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:1335
139.
*.asc|*.asc Files
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:1489
154.
Rename Group
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:1811
155.
Enter new group name:
Context:
Enter the new name for the key group being renamed
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:1812
192.
<qt>The text in the clipboard does not look like a key, but like encrypted text.<br />Do you want to decrypt it first and then try importing it?</qt>
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:2616
193.
Import from Clipboard
(no translation yet)
Located in keysmanager.cpp:2617
218.
Tar/XZ
(no translation yet)
Located in kgpgexternalactions.cpp:93
250.
Your GnuPG version (%1) seems to be too old.<br />Compatibility with versions before 1.4.0 is no longer guaranteed.
(no translation yet)
Located in kgpgfirstassistant.cpp:365
255.
If you go to expert mode, you will use the command line to create your key.
(no translation yet)
Located in kgpgkeygenerate.cpp:48
1120 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenshi Muto, Yukiko Bando.