|
|
17.
|
|
|
I do not know
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:223
|
|
|
18.
|
|
|
I do NOT trust
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:224
|
|
|
19.
|
|
|
Marginally
|
|
|
|
|
באופן שולי
|
|
Translated and reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:225 core/convert.cpp:51
|
|
|
20.
|
|
|
Fully
|
|
|
|
|
במלאו
|
|
Translated and reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:226 core/convert.cpp:52
|
|
|
21.
|
|
|
Ultimately
|
|
|
|
|
לחלוטין
|
|
Translated and reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:227 core/convert.cpp:53
|
|
|
22.
|
|
|
Photo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:274
|
|
|
23.
|
|
|
No Photo
|
|
|
|
|
אין תצלום
|
|
Translated and reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:275
|
|
|
24.
|
|
|
<qt><b>Photo:</b><p>A photo can be included with a public key for extra security. The photo can be used as an additional method of authenticating the key. However, it should not be relied upon as the only form of authentication.</p></qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:283
|
|
|
25.
|
|
|
Disable key
|
|
|
|
|
הוצא מפתח משימוש
|
|
Translated and reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:298
|
|
|
26.
|
|
|
Change Expiration...
|
|
|
|
|
שנה תוקף...
|
|
Translated and reviewed by
Chen Levy
|
|
|
|
Located in
keyinfodialog.cpp:302
|
