Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3645 of 668 results
36.
Passphrase for the key was changed
הססמה עבור המפתח שונתה
Translated by Chen Levy
Reviewed by Chen Levy
Located in keyinfodialog.cpp:520
37.
Bad old passphrase, the passphrase for the key was not changed
(no translation yet)
Located in keyinfodialog.cpp:523
38.
Could not change passphrase
(no translation yet)
Located in keyinfodialog.cpp:523
39.
KGpg was unable to change the passphrase.<br />Please see the detailed log for more information.
(no translation yet)
Located in keyinfodialog.cpp:528
40.
Changing key properties failed.
(no translation yet)
Located in keyinfodialog.cpp:566
41.
Key Server
שרת מפתחות
Translated and reviewed by Chen Levy
Located in keyservers.cpp:51
42.
You must enter a search string.
עליך להזין מחרוזת חיפוש.
Translated and reviewed by Chen Levy
Located in keyservers.cpp:107 keyservers.cpp:178
43.
You need to configure keyservers before trying to download keys.
(no translation yet)
Located in keyservers.cpp:119
44.
No keyservers defined
(no translation yet)
Located in keyservers.cpp:120
45.
Key Import Finished
Context:
Caption of message box
(no translation yet)
Located in keyservers.cpp:157
3645 of 668 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Levy, Chen Levy.