|
507.
|
|
|
Choose a document to be translated
|
|
|
|
Wybierz dokument do tłumaczenia
|
|
Translated by
Michał Smoczyk
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:158
|
|
508.
|
|
|
Choose document in a source language.
|
|
|
|
Wybierz dokument w języku źródłowym.
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:159
|
|
509.
|
|
|
Select file:
|
|
|
|
Wybierz plik:
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:161
|
|
510.
|
|
|
Select a folder:
|
|
|
|
Wybierz katalog:
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:168
|
|
511.
|
|
|
Choose project name and location
|
|
|
|
Wybierz nazwę projektu i położenie
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:202
|
|
512.
|
|
|
If you choose custom paths then the source files will be copied to it.
|
|
|
|
Jeśli wybierzesz własne ścieżki, pliki źródłowe zostaną do nich skopiowane.
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:203
|
|
513.
|
|
|
Use initial source dir, generate name automatically
|
|
|
|
Użyj katalogu źródłowego, automatycznie generuj nazwę
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:206
|
|
514.
|
|
|
Custom paths
|
|
|
|
Własne ścieżki
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:209
|
|
515.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Położenie:
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:216
|
|
516.
|
|
|
Choose source and target languages
|
|
|
|
Wybierz język źródłowy i język docelowy
|
|
Translated by
kim42
|
|
|
|
Located in
scripts/newprojectwizard.py:262
|