Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: cervisia, cvsservice, desktop-kdesdk, fileviewgitplugin and 50 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 072.59  27.410207939508506% translated  72.5897920604915% untranslated 384 384 0 0 2010-01-06 14:16:38 UTC
Amharic 097.73  2.2684310018903595% translated  97.73156899810964% untranslated 517 517 4 4 0 2012-02-08 21:32:13 UTC
Arabic 034.03  65.97353497164461% translated  34.02646502835538% untranslated 180 180 0 0 2011-01-06 03:17:29 UTC Khaled Hosny
Basque 018.71  81.28544423440454% translated  18.714555765595463% untranslated 99 99 0 0 2011-09-28 13:23:41 UTC Iñigo Salvador Azurmendi
Belarusian 084.12  15.879017013232513% translated  84.12098298676749% untranslated 445 445 0 0 2009-04-17 06:56:32 UTC Darafei Praliaskouski
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-11 21:47:25 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-09-30 12:14:32 UTC Marcus Gama
Bulgarian 024.57  75.42533081285444% translated  24.574669187145556% untranslated 130 130 0 0 2011-01-18 05:05:58 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-03-08 11:07:47 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-26 19:39:22 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Chinese (Simplified) 003.02  96.97542533081285% translated  3.0245746691871456% untranslated 16 16 0 0 2011-09-30 12:54:53 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 06:58:43 UTC Franklin
Croatian 025.14  74.85822306238185% translated  25.14177693761815% untranslated 133 133 17 17 0 2011-04-07 21:19:22 UTC Andrej Dundovic
Czech 018.34  81.66351606805293% translated  18.336483931947072% untranslated 97 97 42 42 0 2011-03-08 09:57:23 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-18 15:52:49 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 03:48:28 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.95  99.05482041587902% translated  0.945179584120983% untranslated 5 5 0 0 2011-09-11 12:35:21 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 04:15:31 UTC Andrew Coles
Esperanto 083.55  16.446124763705104% translated  83.5538752362949% untranslated 442 442 0 3 3 2011-03-31 05:59:08 UTC Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 05:03:14 UTC Marek Laane
Finnish 000.57  99.4328922495274% translated  0.5671077504725899% untranslated 3 3 0 0 2011-09-28 16:26:35 UTC Tommi Nieminen
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-10-01 00:16:24 UTC J. Cornavin
Friulian 095.84  4.158790170132325% translated  95.84120982986768% untranslated 507 507 0 0 2010-06-30 19:17:56 UTC
Galician 000.76  99.24385633270322% translated  0.7561436672967864% untranslated 4 4 0 0 2011-09-28 20:36:56 UTC Mvillarino
German 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-09-30 13:47:37 UTC Frederik Schwarzer
Greek 003.97  96.03024574669186% translated  3.9697542533081283% untranslated 21 21 2 2 0 2011-10-01 02:18:20 UTC Glentadakis Dimitrios
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Hebrew 061.81  38.18525519848771% translated  61.81474480151229% untranslated 327 327 0 0 2011-09-29 10:18:37 UTC Diego Iastrubni
Hungarian 004.16  95.84120982986768% translated  4.158790170132325% untranslated 22 22 8 8 48 48 2011-09-29 21:43:13 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 097.16  2.835538752362949% translated  97.16446124763705% untranslated 514 514 0 0 2009-10-07 03:10:28 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 091.30  8.695652173913043% translated  91.30434782608695% untranslated 483 483 0 0 2012-05-06 01:04:39 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Irish 036.86  63.13799621928167% translated  36.86200378071834% untranslated 195 195 0 0 2011-09-29 05:16:16 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-29 17:17:44 UTC Pino Toscano
Japanese 010.21  89.79206049149339% translated  10.207939508506616% untranslated 54 54 0 0 2011-01-27 16:12:44 UTC Fumiaki Okushi
Kashubian 087.90  12.098298676748582% translated  87.90170132325142% untranslated 465 465 0 0 2010-01-23 17:37:59 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-09-30 01:43:09 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 047.26  52.74102079395085% translated  47.25897920604915% untranslated 250 250 13 13 0 2011-09-30 01:13:02 UTC Khoem Sokhem
Korean 006.05  93.95085066162571% translated  6.049149338374291% untranslated 32 32 0 0 2011-09-30 02:40:45 UTC Park Shinjo
Kurdish 087.71  12.287334593572778% translated  87.71266540642722% untranslated 464 464 0 0 2009-10-06 19:54:30 UTC Jonathan Riddell
Lakota 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Latvian 004.35  95.65217391304348% translated  4.3478260869565215% untranslated 23 23 0 0 2011-01-09 06:21:52 UTC Einars Sprugis
Lithuanian 010.59  89.413988657845% translated  10.58601134215501% untranslated 56 56 0 4 4 2011-09-30 03:24:33 UTC Mindaugas Baranauskas
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 10:08:01 UTC Manfred Wiese
Maithili 081.29  18.714555765595463% translated  81.28544423440454% untranslated 430 430 0 0 2011-01-27 08:22:44 UTC Rajesh Ranjan
Malay 000.95  99.05482041587902% translated  0.945179584120983% untranslated 5 5 0 0 2011-05-29 08:41:41 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-08 00:02:21 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 010.02  89.98109640831758% translated  10.01890359168242% untranslated 53 53 1 1 0 2010-12-17 01:38:34 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 064.08  35.916824196597354% translated  64.08317580340265% untranslated 339 339 0 0 2011-05-18 19:35:48 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 09:19:14 UTC EuGene
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-30 11:52:07 UTC José Nuno Pires
Punjabi 011.34  88.65784499054821% translated  11.342155009451796% untranslated 60 60 1 1 0 2011-01-14 22:23:37 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 9 9 2011-09-27 10:12:39 UTC Cristian Oneț
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-11 01:49:42 UTC Alexander Potashev
Serbian 000.00  100.0% translated 0 126 126 0 2011-09-26 20:34:45 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-26 23:01:21 UTC Далибор Ђурић
Serbian Ijekavian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-27 07:47:29 UTC Далибор Ђурић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-27 02:58:58 UTC Далибор Ђурић
Slovak 019.66  80.34026465028356% translated  19.659735349716446% untranslated 104 104 0 0 2010-09-03 20:56:38 UTC Richard Fric
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 101 101 2011-09-28 01:31:01 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-01 03:16:34 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-09 18:53:23 UTC Stefan Asserhäll
Thai 049.72  50.2835538752363% translated  49.7164461247637% untranslated 263 263 0 0 2011-01-12 20:07:25 UTC Narachai
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Turkish 009.26  90.73724007561437% translated  9.262759924385634% untranslated 49 49 5 5 0 2011-09-28 10:21:59 UTC H. İbrahim Güngör
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-10-01 07:58:35 UTC yurchor
Uyghur 072.40  27.599243856332706% translated  72.4007561436673% untranslated 383 383 1 1 0 2010-06-24 17:08:23 UTC
Walloon 038.94  61.05860113421549% translated  38.9413988657845% untranslated 206 206 95 95 0 2011-02-18 09:57:55 UTC Jean Cayron
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 529 529 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated