Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 409 results
1.
Add to Ignore List
Tambah ke Senarai Abai
Translated and reviewed by abuyop
Located in addignoremenu.cpp:38
2.
Ignore File
Ignore %1 Files
Abai Fail
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Abai %1 Fail
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in addignoremenu.cpp:77
3.
Cannot open file '%1' for writing.
Tidak dapat membuka fail '%1' untuk menulis.
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in addignoremenu.cpp:103
4.
CVS Add
Tambah CVS
Translated and reviewed by manteros
Located in addremovedialog.cpp:37
5.
CVS Add Binary
Tambah Binari CVS
Translated and reviewed by manteros
Located in addremovedialog.cpp:38
6.
CVS Remove
Buang CVS
Translated and reviewed by manteros
Located in addremovedialog.cpp:39
7.
Add the following files to the repository:
Tambah fail berikut ke repositori:
Translated and reviewed by abuyop
Located in addremovedialog.cpp:56
8.
Add the following binary files to the repository:
Tambah fail binari berikut ke repositori:
Translated and reviewed by abuyop
Located in addremovedialog.cpp:57
9.
Remove the following files from the repository:
Buang fail berikut dari repositori:
Translated and reviewed by abuyop
Located in addremovedialog.cpp:58
10.
This will also remove the files from your local working copy.
Ini juga akan membuang fail dari local bekerja salin anda
Translated and reviewed by manteros
Located in addremovedialog.cpp:75
110 of 409 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop, manteros.