Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 292 results
1.
Add to Ignore List
(no translation yet)
Located in addignoremenu.cpp:38
13.
Use remote &shell (only for :ext: repositories):
(no translation yet)
Located in addrepositorydialog.cpp:70
27.
This KPart is non-functional, because the cvs D-Bus service could not be started.
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:159
28.
Remote CVS working folders are not supported.
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:199
34.
&Insert ChangeLog Entry...
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:254
35.
Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:257
37.
Updates (cvs update) the selected files and folders
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:265
39.
Updates the status (cvs -n update) of the selected files and folders
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:273
44.
&Commit...
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:291
45.
Commits the selected files
(no translation yet)
Located in cervisiapart.cpp:295
110 of 292 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jesse Jaara, Juhani Numminen, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Teemu Rytilahti, UltimateSephiroth.