|
|
81.
|
|
|
Account creation failed
|
|
|
|
|
Creation de conto falleva
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:207
|
|
|
82.
|
|
|
Do you really want to delete this account?
|
|
|
|
Do you really want to delete %1 accounts?
|
|
|
|
|
Tu vermente vole deler iste conto?
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Tu realmente vole deler %1 contos?
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:211
|
|
|
83.
|
|
|
Delete Account?
|
|
|
|
Delete Accounts?
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Dele conto?
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Dele contos?
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:216
|
|
|
84.
|
|
|
Could not paste email: %1
|
|
|
|
|
On non pote collar message de e-posta: %1
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:220
|
|
|
85.
|
|
|
Paste failed
|
|
|
|
|
Il falleva a collar
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:224
|
|
|
86.
|
|
|
&Mark Mail as Unread
|
|
|
|
|
&Marca message de e-posta como non legite
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:597
|
|
|
87.
|
|
|
&Mark Mail as Read
|
|
|
|
|
&Marca message de e-posta como legite
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:587
|
|
|
88.
|
|
|
Remove Important Mark
|
|
|
|
|
Remove marca de importante
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:284
|
|
|
89.
|
|
|
&Mark Mail as Important
|
|
|
|
|
&Marca message de e-posta como importante
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:286 standardmailactionmanager.cpp:609
|
|
|
90.
|
|
|
Remove Action Item Mark
|
|
|
|
|
Remove marca de elemento de action
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
standardmailactionmanager.cpp:294
|
