|
|
18.
|
|
|
Check interval in minutes
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:42
i18n: ectx: label, entry (IntervalCheckTime), group (cache)
|
|
|
|
|
Intervallo de verification in minutas
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
19.
|
|
|
Defines if the annotations, ACLs and quota information of mailboxes should 
also be retrieved when the mailboxes get listed. |
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:47
i18n: ectx: label, entry (RetrieveMetadataOnFolderListing), group (cache)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Define si le annotationes, ACLs e informationes de quota de cassettas de posta
anque debe esser recuperate quando le cassetta de posta es listate. |
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
20.
|
|
|
Defines if the expunge command is issued automatically, otherwise it should be
triggered manually through the D-Bus interface. |
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:52
i18n: ectx: label, entry (AutomaticExpungeEnabled), group (cache)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Define si le commando de eliminar es emittite automaticamente, alteremente il deberea esser
disblocate manualmente per le interfacie D-Bus. |
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:34
|
|
|
21.
|
|
|
Define which folder is used for trash
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:56
i18n: ectx: label, entry (TrashCollection), group (cache)
|
|
|
|
|
Define qual dossier es usate como corbe
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
|
|
22.
|
|
|
Define if account uses the default identity
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:60
i18n: ectx: label, entry (UseDefaultIdentity), group (cache)
|
|
|
|
|
Define si conto usa le identitate predefinite
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:41
|
|
|
23.
|
|
|
Identity account
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:64
i18n: ectx: label, entry (AccountIdentity), group (cache)
|
|
|
|
|
Conto de identitate
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
24.
|
|
|
RID path to the mailbox to watch for changes
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:69
i18n: ectx: label, entry (IdleRidPath), group (idle)
|
|
|
|
|
Percurso RID al cassetta de posta de observar per modificationes
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:47
|
|
|
25.
|
|
|
Define if server supports sieve
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:74
i18n: ectx: label, entry (SieveSupport), group (siever)
|
|
|
|
|
Define si servitor supporta sieve (cribro)
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:50
|
|
|
26.
|
|
|
Define if we reuse host and login configuration
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:78
i18n: ectx: label, entry (SieveReuseConfig), group (siever)
|
|
|
|
|
Define si on reusa configuration de hospite e de accesso de authentication
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:53
|
|
|
27.
|
|
|
Define sieve port
|
|
|
i18n: file: imapresource.kcfg:82
i18n: ectx: label, entry (SievePort), group (siever)
|
|
|
|
|
Define porto de sieve (cribro)
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
