Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 776 results
21.
Integration
Context:
integration of KGet with other applications
መቀላቀያ
Translated and reviewed by samson
Located in conf/preferencesdialog.cpp:79
22.
Advanced
Context:
Advanced Options
የረቀቀ
Translated and reviewed by samson
Located in conf/preferencesdialog.cpp:80
23.
Advanced Options
የረቀቁ ምርጫዎች
Translated and reviewed by samson
Located in conf/preferencesdialog.cpp:80
24.
Plugins
ተሰኪዎች
Translated and reviewed by samson
Located in conf/pluginselector.cpp:26 conf/preferencesdialog.cpp:81
25.
Transfer Plugins
ተሰኪዎችን ማስተላለፍ
Translated and reviewed by samson
Located in conf/preferencesdialog.cpp:81
26.
Include
መጨመር
Translated and reviewed by samson
Located in conf/integrationpreferences.cpp:32
27.
Exclude
ማስቀረት
Translated and reviewed by samson
Located in conf/integrationpreferences.cpp:33
28.
1 Item
%1 Items
1 እቃ
Translated and reviewed by samson
%1 እቃዎች
Translated and reviewed by samson
Located in core/transfergrouphandler.cpp:97
29.
%1/s
%1/s
Translated and reviewed by samson
Located in core/transferhandler.cpp:150 core/transfergrouphandler.cpp:113 ui/transferdetails.cpp:97
30.
Start
Context:
start transfergroup downloads
መጀመሪያ
Translated and reviewed by samson
Located in core/transfergrouphandler.cpp:169
2130 of 776 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.