Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Basque translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “desktop-kdemultimedia”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
33 → 42 of 45 results First • • • Last
33.
KsCD
Context:
Name
KsCD
Translated by Zlatko Popov
Located in kscd/kscd.desktop:75
34.
CDDB Retrieval
Context:
Name
CDDB berreskuraketa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:12
35.
CDDB Configuration
Context:
GenericName
CDDB konfigurazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:80
36.
Configure the CDDB Retrieval
Context:
Comment
Konfiguratu CDDB berreskuraketa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:150
37.
cddb
Context:
Keywords
cddb
Translated by Zlatko Popov
Located in libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:215
38.
Video Files (MPlayerThumbs)
Context:
Name
Видео-файлове (малки изображения)
Translated by Yasen Pramatarov
Located in mplayerthumbs/src/videopreview.desktop:3
39.
AVI Info
Context:
Name
AVI informazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in strigi-analyzer/avi/kfile_avi.desktop:3
40.
FLAC Info
Context:
Name
FLAC Informazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in strigi-analyzer/flac/kfile_flac.desktop:3
41.
MP3 Info
Context:
Name
MP3 informazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in strigi-analyzer/mp3/kfile_mp3.desktop:3
42.
OGG Info
Context:
Name
OGG informazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in strigi-analyzer/ogg/kfile_ogg.desktop:3
33 → 42 of 45 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñigo Salvador Azurmendi, Julen Landa Alustiza, Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.