Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 45 results
1.
Open Audio CD in Dolphin
Context:
Name
(no translation yet)
Located in debian/dolphin-open-audiocd.desktop:9
2.
Open with Video Player (Dragon Player)
Context:
Name
Ireki bideo erreproduzitzailearekin (Dragon erreproduzitzailea)
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in dragonplayer/misc/dragonplayer-opendvd.desktop:7
3.
Dragon Player
Context:
Name
Dragon erreproduzitzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:4
4.
Video Player
Context:
GenericName
Bideo erreproduzitzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:59
5.
Dragon Player Part
Context:
Name
Dragon erreproduzitzailearen zatia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:4
6.
Embeddable Video Player
Context:
Comment
Bideo erreproduzitzaile kapsulagarria
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:58
7.
Play DVD with Dragon Player
Context:
Name
Erreproduzitu DVDa Dragon erreproduzitzialearekin
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in dragonplayer/misc/dragonplayer_play_dvd.desktop:8
8.
Video Files (ffmpegthumbs)
Context:
Name
(no translation yet)
Located in ffmpegthumbs/ffmpegthumbs.desktop:3
9.
JuK
Context:
Name
JuK
Translated by Zlatko Popov on 2009-04-08
Located in juk/juk.desktop:10 juk/juk.notifyrc:45
10.
Music Player
Context:
GenericName
Musika erreproduzitzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-30
Located in juk/juk.desktop:80
110 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñigo Salvador Azurmendi, Julen Landa Alustiza, Yasen Pramatarov, Zlatko Popov.