Ubuntu
kdegames package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libkdegames”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11 → 20 of 316 results First • • • Last
11.
Save the current game
Sla het huidige spel op
Translated by Kristof Bal
Located in kstandardgameaction.cpp:55
12.
Save &As...
Opsl&aan als...
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in kstandardgameaction.cpp:56
13.
Save the current game to another file
Sla het spel op naar een ander bestand
Translated by Kristof Bal
Located in kstandardgameaction.cpp:56
14.
&End Game
Spel b&eëindigen
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in kstandardgameaction.cpp:57
15.
End the current game
Beëindig het huidige spel
Translated by Kristof Bal
Located in kstandardgameaction.cpp:57
16.
Pa&use
Pa&uze
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in kstandardgameaction.cpp:58
17.
Pause the game
Pauzeer het spel
Translated by Kristof Bal
Located in kstandardgameaction.cpp:58
18.
Show &High Scores
&Topscores tonen
Translated by Freek de Kruijf
Located in kstandardgameaction.cpp:59
19.
Show high scores
Topscores tonen
Translated by Kristof Bal
Located in kstandardgameaction.cpp:59
20.
&Clear High Scores
Tops&cores wissen
Translated by Kristof Bal
Located in kstandardgameaction.cpp:60
11 → 20 of 316 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Heureka, Kristof Bal, Removed by request, Rinse de Vries.