Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
311316 of 316 results
311.
Deck description.
i18n: file: kgamecardselector.ui:157
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardDescription)
Kaardipaki kirjeldus:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:41
312.
&Get New Themes...
i18n: file: kgamethemeselector.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, getNewButton)
&Hangi uusi teemasid...
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:3
313.
Theme Details
i18n: file: kgamethemeselector.ui:97
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Teema üksikasjad
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:9
314.
Contact:
i18n: file: kgamethemeselector.ui:131
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
Kontakt:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:12
315.
Description:
i18n: file: kgamethemeselector.ui:166
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
Kirjeldus:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:15
316.
Author:
i18n: file: kgamethemeselector.ui:201
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
Autor:
Translated by Marek Laane
Located in rc.cpp:18
311316 of 316 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane, Marek Laane.