Ubuntu
kdeedu package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “rocs”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
133 → 142 of 151 results First • • • Last
133.
Open and Save GML files
(no translation yet)
Located in Plugins/FilePlugins/GMLParser/GMLParser.cpp:33
134.
*.gml|Graph Markup Language Files
*.gml|Fichièrs «[nbsp]Graph Markup Language[nbsp]»
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Plugins/FilePlugins/GMLParser/GMLParser.cpp:53
135.
cannot parse the file %1.
impossible d'analisar lo fichièr «[nbsp]%1[nbsp]».
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Plugins/FilePlugins/GMLParser/GMLParser.cpp:69 Plugins/FilePlugins/dotParser/DotParser.cpp:66
136.
Open and Save Keyhole Markup Language files
(no translation yet)
Located in Plugins/FilePlugins/kmlParser/KMLParser.cpp:35
137.
Cannot open file %1: %2
Impossible de dobrir lo fichièr «[nbsp]%1[nbsp]»[nbsp]: %2
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Plugins/FilePlugins/kmlParser/KMLParser.cpp:54
138.
*.kml|Keyhole Markup Language Files
*.kml|Fichièrs «[nbsp]Keyhole Markup Language[nbsp]»
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Plugins/FilePlugins/kmlParser/KMLParser.cpp:144
139.
Open and Save Graphviz files
(no translation yet)
Located in Plugins/FilePlugins/DotFilePlugin/DotFilePlugin.cpp:41 Plugins/FilePlugins/dotParser/DotParser.cpp:30
140.
*.dot|Graphviz Files
*.dot|Fichièrs Graphviz
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Plugins/FilePlugins/DotFilePlugin/DotFilePlugin.cpp:59 Plugins/FilePlugins/dotParser/DotParser.cpp:50
141.
Delete
Suprimir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Interface/MainWindow.cpp:348 Interface/GraphScene.cpp:327 Interface/GraphScene.cpp:328 Interface/GraphScene.cpp:329 Actions/DeleteHandAction.cpp:35
142.
Delete items by clicking on them.
Suprimís d'objèctes en clicant dessús.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Actions/DeleteHandAction.cpp:36
133 → 142 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).