Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7281 of 151 results
72.
solid
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:108
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
continú
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:110
73.
dash
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:113
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
jonhent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:113
74.
dot
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:118
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
punt
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:116
75.
dash dot
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:123
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
jonhents e punts
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:119
76.
Show
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
Afichar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:122
77.
Show/hide edge name
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:143
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _showName)
Afichar/Amagar los noms d'arestas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:125
78.
Show/add edge value
i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:156
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _showValue)
Afichar/Amagar las valors de las arestas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:131
79.
...
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, _graphVisible)
...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:144
80.
Delete the active graph
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:59
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDelete)
Suprimir lo graf corrent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:152
81.
Delete the current active graph: delete all nodes and edges
i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDelete)
Suprimís lo graf corrent[nbsp]: suprimís totes los somets e arèstas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:155
7281 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).