Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 446 results
53.
Set time: %1
Context:
the time at which an object falls below the horizon
(no translation yet)
Located in kspopupmenu.cpp:79
79.
Switch to star globe view (Equatorial &Coordinates)
(no translation yet)
Located in kstars.cpp:154 kstarsactions.cpp:831 kstarsinit.cpp:219
80.
Switch to horizonal view (Horizontal &Coordinates)
(no translation yet)
Located in kstars.cpp:154 kstarsactions.cpp:825 kstarsinit.cpp:219
81.
Switch to QPainter backend
(no translation yet)
Located in kstars.cpp:158 kstarsinit.cpp:225 more-messages.cpp:16 skymap.cpp:1131
82.
Switch to OpenGL backend
i18n: file: kstars.kcfg:693
i18n: ectx: label, entry (UseGL), group (View)
(no translation yet)
Located in kstars.cpp:158 kstarsinit.cpp:225 more-messages.cpp:14 rc.cpp:798 rc.cpp:6732 skymap.cpp:1108 skymap.cpp:1115 skymap.cpp:1123
376.
CHARIOTEER
Context:
Constellation name (optional)
(no translation yet)
Located in kstars_i18n.cpp:301
386.
OFFICIAL FOR MATERIALS SUPPLY
Context:
Constellation name (optional)
(no translation yet)
Located in kstars_i18n.cpp:312
435.
CELEBRATION OF SKY
Context:
Constellation name (optional)
(no translation yet)
Located in kstars_i18n.cpp:366
874.
Pécs
Context:
City in Baranya Hungary
(no translation yet)
Located in kstars_i18n.cpp:819
886.
Miskolc
Context:
City in Borsod-Abaúj-Zemplén Hungary
(no translation yet)
Located in kstars_i18n.cpp:831
110 of 446 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jin-Hwan Jeong, Park Shinjo.