Ubuntu
kdebase package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “dolphin”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
166 → 175 of 397 results First • • • Last
166.
Path
Context:
@title::column
路径
Translated by Feng Chao
Located in views/dolphinmodel.cpp:130
167.
Folders
Context:
@title:group Size
文件夹
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1692
168.
Small
Context:
@title:group Size
小
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1694
169.
Medium
Context:
@title:group Size
中
Translated by Lie Ex
Reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1696
170.
Big
Context:
@title:group Size
大
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1698
171.
Today
Context:
@title:group Date
今日
Translated by Lie Ex
Reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1758
172.
Yesterday
Context:
@title:group Date
昨日
Translated by Lie Ex
Reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1759
173.
%A
Context:
@title:group The week day name: %A
%A
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1760
174.
Last Week
Context:
@title:group Date
上周
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1764
175.
Two Weeks Ago
Context:
@title:group Date
两周前
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1767
166 → 175 of 397 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Lie Ex, Tao Wei, Wylmer Wang, lhquark, nihui, snowdream.