|
|
200.
|
|
|
Small
|
| Context: |
|
option:check Refers to a filter on image size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/search/searchpanel.cpp:140
|
|
|
201.
|
|
|
Medium
|
| Context: |
|
option:check Refers to a filter on image size
|
|
|
|
|
මධ්යම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/search/searchpanel.cpp:142
|
|
|
202.
|
|
|
Large
|
| Context: |
|
option:check Refers to a filter on image size
|
|
|
|
|
විශාල
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/search/searchpanel.cpp:145
|
|
|
203.
|
|
|
%1 item selected
|
|
|
|
%1 items selected
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
අයිතම %1 ක් තෝරාගන්නා ලදි
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
අයිතම %1 ක් තෝරාගන්නා ලදි
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:226
|
|
|
204.
|
|
|
Preview
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
පූර්වදසුන
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:267
|
|
|
205.
|
|
|
Configure...
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
සකසන්න...
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:272
|
|
|
206.
|
|
|
Select which data should be shown in the information panel:
|
| Context: |
|
@label::textbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/information/informationpanelcontent.cpp:294
|
|
|
207.
|
|
|
play
|
|
|
|
|
වයන්න
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
| In upstream: |
|
වාදනය
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/information/phononwidget.cpp:139
|
|
|
208.
|
|
|
stop
|
|
|
|
|
නවතන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/information/phononwidget.cpp:144
|
|
|
209.
|
|
|
Cut
|
| Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
|
කපන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:58
|
