|
91.
|
|
|
Stop loading
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
පූරණය නවතන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1665
|
|
92.
|
|
|
Editable Location
|
Context: |
|
@action:inmenu Navigation Bar
|
|
|
|
සැකසිය හැකි පිහිටුම්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1670
|
|
93.
|
|
|
Replace Location
|
Context: |
|
@action:inmenu Navigation Bar
|
|
|
|
පිහිටුම ආදේශ කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1675
|
|
94.
|
|
|
Recently Closed Tabs
|
|
|
|
මැතකදි පිවිසි ටැබය වසන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1686
|
|
95.
|
|
|
Empty Recently Closed Tabs
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1516
|
|
96.
|
|
|
Show Filter Bar
|
Context: |
|
@action:inmenu Tools
|
|
|
|
පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1710
|
|
97.
|
|
|
Compare Files
|
Context: |
|
@action:inmenu Tools
|
|
|
|
ගොනු සැසඳීම
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1716
|
|
98.
|
|
|
Open Terminal
|
Context: |
|
@action:inmenu Tools
|
|
|
|
ටර්මිනලය විවෘත කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1722
|
|
99.
|
|
|
Activate Next Tab
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
මීළඟ ටැබය සක්රීය කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1743
|
|
100.
|
|
|
Activate Previous Tab
|
Context: |
|
@action:inmenu
|
|
|
|
මපෙර ටැබය සක්රීය කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
dolphinmainwindow.cpp:1748
|