|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Argumenten för Befehl
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Syntax:
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# En besünner Sett vun Informatschonen över de Stroomkuntrull wiesen
# - Mit "suspend" as Optschoon: De List vun dat Systeem sien begäng
# Utsett-Metoden wiesen
# - Mit "cpufreq": De List vun begäng Regeln för de Perzesserfrequenz wiesen
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:199
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Optschonen för de Stroomkuntrull fastleggen
# - Mit "cpufreq": De Perzesserfrequenzregel anmaken, de "value" tohöört
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:206
|
|
|
11.
|
|
|
# Suspend the computer using the given 'method'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Den Reekner mit de angeven Metood utsetten laten
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:211
|
|
|
12.
|
|
|
# Set and get brightness options of the system.
# - If the 'set' option is specified, the brightness is
# set to 'value' (as a percentage)
# - If the 'get' option is specified, the current brightness
# is returned (as a percentage)'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# De Systeem-Helligkeitoptschonen affragen un fastleggen.
# - Mit de "set"-Optschoon warrt de Helligkeit
# op "value" fastleggt (Perzentweert)
# - Mit de "get"-Optschoon warrt de aktuelle Helligkeit-
# weert torüchgeven (Perzentweert)
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:214
|
|
|
13.
|
|
|
Syntax Error: Unknown option '%1'
|
|
|
|
|
Syntaxfehler: Optschoon "%1" is nich begäng.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:261 solid-powermanagement.cpp:276
|
|
|
14.
|
|
|
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
|
|
|
Syntaxfehler: Befehl "%1" is nich begäng.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:293
|
|
|
15.
|
|
|
Unsupported suspend method: %1
|
|
|
|
|
Nich ünnerstütt Utsett-Metood: %1
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:342
|
|
|
16.
|
|
|
Error: unsupported operation.
|
|
|
|
|
Fehler: Nich ünnerstütt Akschoon.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:350
|
