|
|
1.
|
|
|
Setup %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kxsconfig.cpp:128
|
|
|
2.
|
|
|
KDE X Screen Saver Configuration tool
|
|
|
|
|
केडीई स्क्रीन सेवर कॉन्फ़िगरेशन औज़ार
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsconfig.cpp:330
|
|
|
3.
|
|
|
KXSConfig
|
|
|
|
|
केएक्सएस-कॉन्फिक
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsconfig.cpp:345
|
|
|
4.
|
|
|
Filename of the screen saver to configure
|
|
|
|
|
कॉन्फ़िगर करने के लिए स्क्रीन सेवर का फ़ाइल-नाम
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsconfig.cpp:350
|
|
|
5.
|
|
|
Optional screen saver name used in messages
|
|
|
|
|
संदेशों में उपयोग हो रहा वैकल्पिक स्क्रीन सेवर नाम
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsconfig.cpp:352
|
|
|
6.
|
|
|
No configuration available for %1
|
|
|
|
|
%1 के लिए कोई कॉन्फ़िगरेशन उपलब्ध नहीं है
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsconfig.cpp:395
|
|
|
7.
|
|
|
KDE X Screen Saver Launcher
|
|
|
|
|
केडीई स्क्रीन सेवर लांचर
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsrun.cpp:45
|
|
|
8.
|
|
|
KXSRun
|
|
|
|
|
केएक्सएस-रन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsrun.cpp:52
|
|
|
9.
|
|
|
Filename of the screen saver to start
|
|
|
|
|
प्रारंभ करने के लिए स्क्रीन सेवर का फ़ाइल-नाम
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsrun.cpp:57
|
|
|
10.
|
|
|
Extra options to pass to the screen saver
|
|
|
|
|
स्क्रीन सेवर पर पास करने के लिए अतिरिक्त विकल्प
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kxsrun.cpp:59
|
