|
|
178.
|
|
|
Color hold time
|
| Context: |
|
@label:slider
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hacks/config/blocktube.xml:12
|
|
|
179.
|
|
|
Short
|
| Context: |
|
@item:inrange Color hold time
|
|
|
|
|
Μικρό
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/blocktube.xml:12
|
|
|
180.
|
|
|
Long
|
| Context: |
|
@item:inrange Color hold time
|
|
|
|
|
Μεγάλο
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/blocktube.xml:12
|
|
|
181.
|
|
|
Color change time
|
| Context: |
|
@label:slider
|
|
|
|
|
Χρόνος αλλαγής χρώματος
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/blocktube.xml:16
|
|
|
182.
|
|
|
Short
|
| Context: |
|
@item:inrange Color change time
|
|
|
|
|
Μικρό
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/blocktube.xml:16
|
|
|
183.
|
|
|
Long
|
| Context: |
|
@item:inrange Color change time
|
|
|
|
|
Μεγάλο
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/blocktube.xml:16
|
|
|
184.
|
|
|
Boing
|
| Context: |
|
@item screen saver name
|
|
|
|
|
Boing
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:3
|
|
|
185.
|
|
|
This bouncing ball is a clone of the first graphics demo for the Amiga 1000, which was written by Dale Luck and RJ Mical during a break at the 1984 Consumer Electronics Show (or so the legend goes.) This looks like the original Amiga demo if you turn off "smoothing" and "lighting" and turn on "scanlines", and is somewhat more modern otherwise. http://en.wikipedia.org/wiki/Amiga#Boing_Ball Written by Jamie Zawinski; 2005.
|
| Context: |
|
@info screen saver description
|
|
|
|
|
Αυτή η μπάλα που αναπηδά είναι κλώνος από το πρώτο ντέμο γραφικών για τον Amiga 1000, που γράφτηκε από τους Dale Luck και RJ Mical κατά την διάρκεια ένος διαλείμματος στο Consumer Electronics Show το 1984 ( ή έτσι λέει ο μύθος). Μοιάζει με το αυθεντικό ντέμο για Amiga αν κλείσετε τα "εξομάλυνση" και "φωτισμός" και ανοίξετε το "scanlines", και μοιάζει κάπως διαφορετικά εκσυγχρονισμένο. ttp://en.wikipedia.org/wiki/Amiga#Boing_Ball Γραμμένο από τον Jamie Zawinski; 2005.
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:3
|
|
|
186.
|
|
|
Size
|
| Context: |
|
@label:slider
|
|
|
|
|
Μέγεθος
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:7 hacks/config/lisa.xml:20
|
|
|
187.
|
|
|
Tiny
|
| Context: |
|
@item:inrange Size
|
|
|
|
|
Μικροσκοπικό
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:7
|
