|
|
188.
|
|
|
Huge
|
| Context: |
|
@item:inrange Size
|
|
|
|
|
Τεράστιο
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:7
|
|
|
189.
|
|
|
Meridians
|
| Context: |
|
@label:spinbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:17
|
|
|
190.
|
|
|
Parallels
|
| Context: |
|
@label:spinbox
|
|
|
|
|
Παράλληλα
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:19
|
|
|
191.
|
|
|
Smoothing
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
Εξομάλυνση
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:23
|
|
|
192.
|
|
|
Scanlines
|
| Context: |
|
@option:check
|
|
|
|
|
Γραμμές σάρωσης
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/boing.xml:25
|
|
|
193.
|
|
|
Bouboule
|
| Context: |
|
@item screen saver name
|
|
|
|
|
Bouboule
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/bouboule.xml:3
|
|
|
194.
|
|
|
This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-sized spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit; 1997.
|
| Context: |
|
@info screen saver description
|
|
|
|
|
Σχεδιάζει κάτι που φαίνεται σαν ένα μπαλόνι που στροβιλίζεται και παραμορφώνεται, με κουκκίδες διαφόρων μεγεθών πάνω στην αόρατη επιφάνειά τους. Γράφτηκε από τον Jeremie Petit; 1997.
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/bouboule.xml:3
|
|
|
195.
|
|
|
Number of spots
|
| Context: |
|
@label:slider
|
|
|
|
|
Πλήθος σημείων
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/bouboule.xml:12
|
|
|
196.
|
|
|
Few
|
| Context: |
|
@item:inrange Number of spots
|
|
|
|
|
Λίγα
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/bouboule.xml:12
|
|
|
197.
|
|
|
Many
|
| Context: |
|
@item:inrange Number of spots
|
|
|
|
|
Πολλά
|
|
Translated by
Petros Vidalis
|
|
|
|
Located in
hacks/config/bouboule.xml:12
|
