|
|
10.
|
|
|
Open a file in KSystemLog
|
|
|
|
|
Bestand openen in KsystemLog
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:581
|
|
|
11.
|
|
|
Opens a file in KSystemLog and displays its content in the current tab.
|
|
|
|
|
Opent een bestand in KSystemlog en toont de inhoud ervan in het huidige tabblad.
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:582
|
|
|
12.
|
|
|
&Print Selection...
|
|
|
|
|
Selectie af&drukken...
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:585
|
|
|
13.
|
|
|
Print the selection
|
|
|
|
|
Druk de selectie af
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:586
|
|
|
14.
|
|
|
Prints the selection. Simply select the important lines and click on this menu entry to print the selection.
|
|
|
|
|
Drukt de selectie af. Selecteer de belangrijkste regels en klik op deze menuoptie om de selectie af te drukken.
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:587
|
|
|
15.
|
|
|
Save the selection to a file
|
|
|
|
|
Selectie opslaan in een bestand
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:593
|
|
|
16.
|
|
|
Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log.
|
|
|
|
|
Slaat de selectie in een bestand op. Dit kunt u gebruiken om een bijlage of een reservekopie van een bepaald log aan te maken.
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:594
|
|
|
17.
|
|
|
Quit KSystemLog
|
|
|
|
|
KsystemLog afsluiten
|
|
Translated by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:598
|
|
|
18.
|
|
|
Quits KSystemLog.
|
|
|
|
|
Beëindigt KSystemlog.
|
|
Translated by
Kristof Bal
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:599
|
|
|
19.
|
|
|
Copy the selection to the clipboard
|
|
|
|
|
Selectie kopiëren nar het klembord
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:602
|
