|
|
10.
|
|
|
Open a file in KSystemLog
|
|
|
|
|
Atverti failą su KSystemLog
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:581
|
|
|
11.
|
|
|
Opens a file in KSystemLog and displays its content in the current tab.
|
|
|
|
|
Atvers failą su KSystemLog bei rodys jo turinį esamame skirtuke.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:582
|
|
|
12.
|
|
|
&Print Selection...
|
|
|
|
|
Spausdinti atranką...
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:585
|
|
|
13.
|
|
|
Print the selection
|
|
|
|
|
Spausdinti atranką
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:586
|
|
|
14.
|
|
|
Prints the selection. Simply select the important lines and click on this menu entry to print the selection.
|
|
|
|
|
Spausdinti atranką. Paprasčiausiai pažymėkite dominančias eilutes ir spauskite šiame meniu spausdinti atranką.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:587
|
|
|
15.
|
|
|
Save the selection to a file
|
|
|
|
|
Įrašyti atranką į failą
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:593
|
|
|
16.
|
|
|
Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log.
|
|
|
|
|
Įrašys atranką į failą. Ši veiksmas yra naudingas, jei norite sukurti dalį ar tam tikro žurnalo kopiją.
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:594
|
|
|
17.
|
|
|
Quit KSystemLog
|
|
|
|
|
Baigti darbą su KSystemLog
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:598
|
|
|
18.
|
|
|
Quits KSystemLog.
|
|
|
|
|
KSystemLog baigia darbą
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:599
|
|
|
19.
|
|
|
Copy the selection to the clipboard
|
|
|
|
|
Atranką kopijuoti į iškarpinę
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.cpp:602
|
