Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
152161 of 441 results
152.
Default setting
Numatytasis nustatymas
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Numatytoji nuostata
Suggested by Andrius Štikonas
Located in src/modes/xorg/xorgAnalyzer.h:118
153.
From command Line
Komandinėje eilutėje
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/xorg/xorgAnalyzer.h:119
154.
Not implemented
Dar neįgyvendinta
Translated by Donatas Glodenis
Located in src/modes/xorg/xorgAnalyzer.h:124
155.
Cups Log
Cups žurnalas
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/cups/cupsLogMode.cpp:39 src/modes/cups/cupsConfigurationWidget.h:45
156.
Display the Cups log.
Rodyti Cups žurnalą.
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/cups/cupsLogMode.cpp:48
157.
Displays the CUPS log in the current tab. CUPS is the program which manages printing on your computer.
Rodyti CUPS žurnalą dabartiniame skirtuke. Cups programa, kuri valdo spausdinimą jūsų kompiuteryje.
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/cups/cupsLogMode.cpp:49
158.
Date
Data
Translated by Donatas Glodenis
Located in src/modes/apache/apacheAnalyzer.h:53 src/modes/apache/apacheAccessAnalyzer.h:53 src/modes/acpid/acpidAnalyzer.h:49 src/modes/cups/cupsAnalyzer.h:55 src/modes/cups/cupsAccessAnalyzer.h:53 src/modes/cups/cupsPdfAnalyzer.h:54 src/modes/cups/cupsPageAnalyzer.h:53 src/modes/base/syslogAnalyzer.cpp:58 src/modes/cron/cronAnalyzer.h:51 src/modes/samba/sambaAnalyzer.h:54 src/modes/kernel/kernelAnalyzer.h:58
159.
Cups
Cups
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/cups/cupsFactory.cpp:58
160.
Cups Web Log
Cups žiniatinklio žurnalas
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/cups/cupsAccessLogMode.cpp:39
161.
Display the CUPS Web Server Access log.
Rodyti CUPS žiniatinklio prieigos serverio žurnalą
Translated by Andrius Štikonas
Located in src/modes/cups/cupsAccessLogMode.cpp:48
152161 of 441 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Mantas Kriaučiūnas, Remigijus Jarmalavičius.